Languages

 23-Mar-2007   _CMPRO_PAGEPRINTPAGE   _CMPRO_SHOWPAGEINMAP

1848

Politică europeană

Ianuarie 27, izbucneşte Revoluţia la Napoli. Izolat, Ferdinand I trebuie să cedeze. Promulgarea Constituţiei la 10 februarie; februarie 8, Regele Sardiniei anunţă promulgarea, pe 4 martie, a unei Constituţii realizate după modelul celei franceze de la 1830; februarie 18, ducele Toscanei este obligat să accepte Constituţia; februarie 22, manifestaţii revoluţionare la Paris; februarie 23, armata franceză iese pe străzile Parisului, pentru a restabili ordinea. Garda Naţională fraternizează cu insurecţionarii. Primul  ministru Guizot este demis şi este rechemat Thiers; februarie 24, armata franceză se alătură revoluţionarilor. Louis-Philippe abdică, īn favoarea contelui de Paris. Lamartine şi Ledru-Rollin proclamă Republica franceză; februarie- martie, o serie de legi consacră īn Franţa libertatea presei; martie 4, Lamartine proclamă, ca ministru al Afacerilor Externe al Franţei, “pacea către lumea īntreagă”: Franţa renunţă la orice propagandă externă; martie 5, īn Franţa se proclamă sufragiul universal; martie 6-13, la Viena, circulă memorii cu caracter liberal, care cer libertatea presei, tribunale cu juraţi, drepturi fundamentale, desfiinţarea discriminării religioase, libertatea academică, eliberarea ţăranilor; martie 13-15, izbucneşte, la Viena, “Revoluţia din martie”; ciocniri īntre armată şi studenţi, primele victime. Cea mai importantă consecinţă imediată este căderea de la putere a cancelarului Metternich, principalul apărător al conservatismului austriac. Este aprobată formarea unor gărzi naţionale, īn care organizaţiile studenţeşti (Legiunea Academică, recent creată) ocupă un loc important. Se desfiinţează cenzura, se emite o lege mai liberală a presei, iar īmpăratul promite o constituţie; martie 17-18, se constată extinderea mişcărilor protestatare ale naţionalităţilor din Imperiul Austriac, cărora guvernul nou constituit refuză īnsă să le satisfacă revendicările; īn schimb, autorităţile vieneze satisfac cererile Dietei şi ale Comitetului Revoluţionar din Pesta; martie 17-22, izbucneşte o răscoală la Veneţia, avīnd drept consecinţă eliberarea din īnchisoare a unor lideri revoluţionari (Daniele Manin, Niccolņ Tommaseo). Este proclamată Republica Veneta di San Marco; martie 18-22, răscoală la Milano. La 18 martie, primind vestea că la Viena a izbucnit revoluţia, mulţimea condusă de Casati se īndreaptă spre reşedinţa viceguvernatorului austriac cerīnd desfiinţarea poliţiei, crearea unei gărzi cetăţeneşti etc. Conducătorii revoluţionarilor, foarte radicali, cer independenţa. Liderul lor, scriitorul Carlo Cattaneo, respinge propunerile de armistiţiu. Austriecii bombardează oraşul. La 22 martie, guvernatorul austriac se retrage; martie 19, scrisoarea de la Lvov, considerată a fi primul semn al “Primăverii popoarelor” pe teritoriul polonez; martie 20, o răscoală la Modena īl alungă pe marele duce Frederic al V-lea. Īn aceeaşi zi, este alungat ducele Parmei, Carol al II-lea, care va accepta ulterior o constituţie şi va reveni la domnie; martie 21, nobilimea maghiară din Transilvania cere anexarea principatului la Ungaria; martie 22, răscoală la Veneţia, īmpotriva austriecilor. Oraşul īşi proclamă independenţa şi se declară republică; constituirea unui guvern provizoriu, condus de Manin; martie 23, regele Piemontului, Carol-Albert, adresează o declaraţie de război austriecilor, motivīnd intervenţia sa īn ajutorul milanezilor. Trupele piemonteze ajung īnsă la Milano după ce oraşul s-a eliberat singur; martie 26, trupele piemonteze intră īn Milano; martie 28, la Frankfurt este adoptat paragraful 188 al Constituţiei Reich-ului german, care prevede garantarea dezvoltării naţionale şi pentru popoarele ne-germane, dreptul de a-şi folosi limba fără discriminare īn biserică, īnvăţămīnt, administraţie internă şi justiţie; martie 29, Adam Mickiewicz formează īn Italia o Legiune Poloneză; aprilie 13, partida separatistă triumfă īn Sicilia, iar dinastia Bourbonilor este declarată căzută; aprilie 21, conducerea Universităţii Naţionale Săseşti din Transilvania protestează printr-un memoriu adresat īmpăratului īmpotriva proiectului maghiar de unire a Transilvaniei cu Ungaria; aprilie 27, Franţa aboleşte sclavia īn colonii; aprilie 29, Papa Pius al IX-lea īşi declară neimplicarea īmpotriva Austriei, ţară catolică, fapt care duce la destrămarea speranţelor de sorginte neoguelfă, conform căreia Italia ar fi putut fi salvată de sub auspiciile Bisericii; mai 6, epistola enciclică a Bisericii una, sfīntă, universală şi apostolică, a Patriarhilor Răsăritului, ca răspuns la enciclica Papei Pius al IX-lea din 6 ianuarie 1848, prin care aceştia condamn㠓inovaţiile latine, pretenţiile Papei, prozelitismul misionarismului romano-catolic”; mai 15, conflict izbucnit īntre liberalii din Napoli, populaţie şi trupele regale, care īi dă prilejul regelui pentru o lovitură de stat. Se formează un guvern moderat de dreapta, iar Parlamentul se dizolvă; mai 17, īmpăratul şi curtea Austriei se refugiază la Innsbruck; mai 22, la Napoli, extremişti monarhişti şi catolici īi atacă pe liberali; rezultatul este un masacru; mai 29, Milano, Parma şi Modena declară unirea cu Piemontul; mai 29, Dieta din Cluj (īn care romānii din Transilvania, deşi majoritari, nu erau reprezentaţi) votează unirea cu Ungaria; iunie 11, austriecii ocupă Vicenza, apărată de generalul Durando; iunie 23-26, insurecţie la Paris; represiunea face 5.000 de morţi, 11.000 de arestări, 4.000 de deportări; iulie 25, austriecii īnving trupele piemonteze la Custoza iar regele Carol Albert al Piemontului se refugiază la Milano; iulie 31, printr-o notă a Ministerului de externe ţarist se dezavuează ideea unirii Principatelor Romāne, documentul pregătind totodată intervenţia, din nou, a trupelor ţariste. Īn aceeaşi zi, armata otomană trece Dunărea īn Tara Romānească; august, formarea unui guvern democratic īn Sicilia; august 3, declaraţie oficială a Dietei maghiare cu privire la neacordarea sprijinului ei austriecilor īn Italia, dacă guvernul austriac intră īn conflict cu parlamentul de la Frankfurt pentru rezolvarea problemei unităţii germane; august 6, austriecii īncercuiesc Milano; august 9, armistiţiu austro-piemontez  la Vigevano, īn urma căruia Piemontul se obligă să īşi retragă trupele  din Lombardia şi Veneţia. Voluntarii lui Garibaldi vor rezista pīnă la 26 august (īnfrīngerea de la Morazzone), cīnd se vor refugia īn Elveţia; august 10, austriecii reocupă Reggio Emilia; august 12, īmpăratul şi curtea sa se reīntorc la Viena; august 12, majoritatea Adunării Naţionale germane de la Frankfurt respinge cererea celor cinci delegaţi italieni din regiunea Tirolului de eliberare a districtelor Trient şi Rovereto din Uniunea germană şi de autonomie pentru Tirolul italian; august 26-27, după succesele militare de pe frontul italian, curtea de la Viena este preocupată acum de Ungaria, īncurajīnd separatismul croat, chiar dacă guvernul maghiar fusese de acord cu proiectele de autonomie ale Zagrebului. Prin ocuparea oraşului Fiume (cr. Rijeka) de către croaţi, ruptura devenise ireversibilă; august 27, sosirea lui Karl Marx la Viena pentru a stabili relaţii cu mişcarea radicală de stīnga; septembrie 16, constituirea, la Pesta, a Comitetului de Apărare Naţională, sub conducerea lui Kossuth Lajos, organism care preia īntreaga putere īn stat; octombrie, formarea unui guvern democratic īn Toscana, condus de Domenico Guerazzi şi Giuseppe Montanelli, care au izbutit să-l determine pe marele duce să-i īnlăture de la putere pe moderaţii lui Gino Capponi; octombrie 8, Parlamentul maghiar confirmă atribuţiile de guvern naţional cu puteri excepţionale ale Comitetului Apărării Naţionale. Liderul acestuia, Kossuth Lajos, obţine puteri executive depline; octombrie 17, īn numele Comitetului Apărării Naţionale, Kossuth emite mandate de arestare pe numele revoluţionarilor slovaci Stur, Hurban şi Hodza, şi le retrage acestora cetăţenia ungară; octombrie 18, generalul austriac Anton Puchner, comandant al trupelor imperiale din Transilvania, decide asumarea puterii absolute īn regiunea respectivă; octombrie 23, Viena este īnconjurată de trupe ale armatei imperiale; octombrie 30, īnfrīngerea armatei maghiare de către austrieci, la Schwechat, līngă Viena. Trupele austriece deschid drum spre centrul Ungariei şi spre Pesta şi intră īn suburbiile Vienei; octombrie 31, Viena este recucerită de armata imperială, care proclamă legea marţială şi ordonă executarea a numeroşi conducători ai revoluţiei. Starea de asediu a oraşului va rămīne īn vigoare pīnă īn 1853; noiembrie 12, proclamarea constituţiei franceze: o singură Adunare legislativă cu un preşedinte ales pe 4 ani; noiembrie 15, asasinarea ministrului Pellegrino Rossi declanşează la Roma o criză politică transformată repede īn război civil. Rossi īncercase medierea īntre democraţi şi conservatori, fără succes; noiembrie 24-25, Papa Pius al IX-lea fuge, deghizat īn preot, şi se refugiază la castelul de la Gaeta (pe teritoriu napolitan); noiembrie 29, Kossuth, conducătorul Comitetului Apărării Naţionale, īl numeşte pe generalul Jozsef Bem comandant al trupelor maghiare din Transilvania; decembrie 2, īmpăratul Ferdinand abdică īn favoarea nepotului său, Francisc Iosif, fiu al arhiducelui moştenitor Francisc Carol şi al prinţesei Sophie de Wittelsbach; decembrie 10, alegerea lui Louis Napoleon Bonaparte la preşedinţia Republicii franceze, cu o majoritate covīrşitoare; decembrie 12, Garibaldi soseşte la Roma pentru a sprijini insurecţia; decembrie 12, maghiarii refuză să īl recunoască pe Francisc Iosif ca nou rege al Ungariei; decembrie 13, armata imperială intră pe teritoriul maghiar; decembrie 16, īn Piemont este adus la putere guvernul Gioberti, sprijinit de democraţi; decembrie 25, armata generalului Bem intră īn oraşul transilvănean Cluj. Comandantul lansează un apel către revoluţionariii romāni şi unguri, chemīndu-i la solidaritate īn numele cauzei revoluţionare; decembrie 29, junta care conduce la Roma promite alegerea prin vot universal a unei Adunări care să desemneze un guvern al Republicii Romane. 

Politică romānească

martie 20, tineri romāni din Muntenia şi Moldova organizează la Paris, īn locuinţa unuia dintre ei, Nicolae Bălcescu, o īntrunire īn care se decide declanşarea revoluţiei şi se redactează un text cu caracter programatic; martie 24, proclamaţia lui Simion Bărnuţiu face apel la romānii din Transilvania pentru a acţiona īn vederea recunoaşterii lor ca naţiune politică şi pentru convocarea unei adunări naţionale; martie 27, la Iaşi, la Hotelul Petersburg, se reuneşte un grup de tineri revoluţionari (conduşi de Vasile Alecsandri, Mihail Kogălniceanu, Grigore Cuza), care formulează revendicările programatice ale mişcării. Data este considerată īnceputul Revoluţiei īn Moldova. Principalele revendicări (care se regăsesc īn formulări asemănătoare şi īn programele revoluţionare din celelalte provincii romāneşti), sintetizate īn “Petiţia proclamaţiune”, sunt: dizolvarea Adunării Obşteşti, ameliorarea situaţiei ţăranilor, reorganizarea īnvăţămīntului, libertatea persoanei şi a presei, desfiinţarea cenzurii, eliberarea deţinuţilor politici, īnfiinţarea unei gărzi naţionale; aprilie 8, studenţi romāni şi maghiari, īn fruntea unei mulţimi de oameni, īl eliberează din īnchisoarea de la Pesta pe Eftimie Murgu, vechi opozant bănăţean al regimului imperial; aprilie 8-9, la Hotelul Petersburg din Iaşi, īn Moldova, are loc o īntrunire la care iau parte un grup de boieri cu vederi liberale, orăşeni, intelectuali. Se decide formarea unui comitet pentru redactarea unei petiţii care urmează să fie īnaintată domnitorului Mihai Sturdza; aceasta cuprinde 35 de puncte moderate, referitoare la: dizolvarea Adunării Obşteşti şi alcătuirea uneia noi, reprezentative, crearea gărzii naţionale, desfiinţarea cenzurii, eliberarea deţinuţilor politici, libertăţile personale, reorganizarea īnvăţămīntului, banca naţională, desfiinţarea taxelor vamale la exportul de cereale, ameliorarea situaţiei ţărănimii, răspunderea ministerială; aprilie 10, domnitorul Moldovei, Mihail Sturdza, caută să cīştige timp (“Petiţia proclamaţiune” īi fusese īnaintată), respinge petiţia liberalilor cu privire la garda cetăţenească şi la Obşteasca Adunare, apoi trece la represalii. Arestează grupul petiţionarilor şi dintre aceştia pe 13 īi trimite la Galaţi, pentru a fi exilaţi īn Turcia; la Brăila, 6 din aceştia evadează şi se refugiază īn Transilvania; aprilie 30, prima adunare de la Blaj (Transilvania), la care se decide convocarea unei noi adunări la 15 mai; mai 8, īntrunirea la Sibiu a liderilor romānilor transilvăneni; este aprobat programul propus de Simion Bărnuţiu, axat īn principal pe recunoaşterea romānilor ca naţiune politică şi respingerea uniunii Transilvaniei cu Ungaria; mai 14, discurs al lui Simion Bărnuţiu īn catedrala de la Blaj, īn care afirmă că pentru romānii din Transilvania libertatea nu poate fi decīt naţională; mai 15, protestul deputaţilor romāni bănăţeni de la Pesta īmpotriva proclamării ca patriarh ortodox a mitropolitului sīrb Josip Rajacic, fapt care semnifică menţinerea subordonării Bisericii romāneşti ierarhiei sīrbe, deşi bănăţenii doreau o ierarhie autonomă. Se adoptă Petiţia neamului romānesc din Ungaria şi Banat, document al revendicărilor politice şi naţionale. Se convoacă o adunare a romānilor din Banat şi Crişana, la Timişoara, pentru 15 iunie; mai 15, marea adunare a romānilor ardeleni de la Blaj (participă aproximativ 40.000 de oameni), care adoptă Petiţiunea Naţională. Programul ei cuprinde 15 puncte principale, cu referire la reprezentarea romānilor īn Dietă, utilizarea limbii romāne īn legislaţie şi administraţie, ieşirea Bisericii Ortodoxe Romāne de sub autoritatea celei Sīrbeşti, desfiinţarea iobăgiei şi a breslelor, libertăţi pentru activităţile industriale şi comerciale, libertatea cuvīntului şi desfiinţarea cenzurii, libertatea personală şi de īntrunire, gardă naţională, impozit după venit, amīnarea discuţiei despre anexarea Transilvaniei la Ungaria pīnă după convocarea unei adunări īn care romānii să fie reprezentaţi proporţional. Sunt alese două delegaţii care aveau să prezinte īmpăratului şi Dietei acest document. Se alcătuieşte un organ executiv pentru īndeplinirea hotărīrilor de la Blaj: Comitetul Naţional Romān, cu sediul la Sibiu. Conducătorii Revoluţiei sunt Simion Bărnuţiu, Avram Iancu, George Bariţ, Andrei Şaguna, Timotei Cipariu; mai 16-17, adunare a romānilor bănăţeni la Lugoj; ei cer autonomia bisericească şi drepturi naţionale; mai 22, īn Tara Romānească, se formează un Comitet Revoluţionar care decide că Revoluţia va fi declanşată pe 21 iunie. Documentul programatic adoptat acum include īntre revendicări şi īmproprietărirea ţăranilor clăcaşi; mai 24, la Braşov, un grup de revoluţionari moldoveni aflaţi īn refugiu elaborează un program īn şase puncte, Prinţipiile noastre pentru reformarea patriei. Cele mai importante puncte se refereau la unirea Moldovei cu Tara Romānească īntr-un stat romānesc independent şi la īmproprietărirea ţăranilor fără răscumpărare; iunie 21, la Izlaz (īn Muntenia) se īntruneşte o mare adunare populară. Scriitorul şi revoluţionarul Ion Heliade Rădulescu prezintă  un program (Proclamaţia de la Izlaz) alcătuit la cererea Comitetului Revoluţionar (īntre membrii acestuia se numără: Nicolae Bălcescu, Ion Ghica, C.A.Rosetti , Ion Cāmpineanu, fraţii Golescu, Ion C. Brătianu). Revendicările cuprinse īn program vizează: īnlăturarea protectoratului rusesc, eliberarea şi īmproprietărirea (prin răscumpărare) a clăcaşilor, alegerea domnitorului pe o durată limitată la 5 ani, adunarea reprezentanţilor tuturor “stărilor”, libertatea presei şi a tiparului, răspunderea ministerială, īnfiinţarea gărzii naţionale, eliberarea robilor ţigani, īnvăţămīnt “egal şi īntreg”, libertăţi politice pentru toţi locuitorii ţării, convocarea Adunării Constituante. Se formează un guvern revoluţionar provizoriu; iunie 21, la Cernăuţi (Bucovina), revoluţionarii refugiaţi din Moldova īnfiinţează un Comitet Revoluţionar. Mihail Kogălniceanu va redacta, pīnă la sfīrşitul lui august, programul intitulat Dorinţele Partidei Naţionale din Moldova; documentul preia şi dezvoltă numeroase idei din Prinţipiile noastre pentru reformarea patriei, ca şi din Proclamaţia de la Izlaz. Cerinţele din acest document vor fi dezvoltate īn Proiectul de Constituţie pentru Moldova, act conceput pe modelul Constituţiei belgiene din 1835; iunie 23, izbucneşte revoluţia la Bucureşti. Domnitorul Gheorghe Bibescu sancţionează Constituţia şi recunoaşte un guvern revoluţionar. După aceasta, abdică şi se refugiază īn Transilvania; iunie 26, se constituie guvernul provizoriu al Tării Romāneşti, unindu-se guvernele revoluţionare de la Izlaz şi Bucureşti. Domnitorul Bibescu abdică şi se refugiază īn Transilvania, la Braşov. Īn ziua următoare, pe cīmpia Filaret, zeci de mii de bucureşteni prezenţi jură fidelitate programului revoluţiei. Guvernul provizoriu revoluţionar īncearcă să realizeze cīteva reforme, considerate mai importante: se desfiinţează privilegiile boiereşti, se organizează garda civică, se adoptă un drapel naţional; iunie 27, romānii din Banat se īntrunesc īntr-o a doua adunare populară la Lugoj. Ei revendică: īnfiinţarea armatei revoluţionare conduse de Eftimie Murgu, organizarea Banatului īn căpitănat romānesc, separaţia bisericească de sārbi, utilizarea limbii romāne īn administraţie, drepturi naţionale; iulie 1, tentativă de lovitură de stat īn Tara Romānească, pusă la cale de coloneii Ioan Solomon şi Ioan Odobescu; ei arestează guvernul, dar acesta este eliberat ca urmare a unei revolte populare; iulie 8, guvernul Tării Romāneşti decretează eliberarea robilor ţigani de pe moşiile domneşti; iulie 10, trupele armatei ţariste (ruseşti) intră īn Moldova şi ocupă Iaşul, capitala Principatului; iulie 10-11, guvernul provizoriu din Tara Romānească se refugiază la Rucăr, alungat de zvonul că ruşii şi turcii vor ocupa Bucureştiul. Mitropolitul Neofit, rămas īn capitală, decretează reīnfiinţarea vechilor “stări”. Se formează chiar o căimăcămie, dar revolta populară, din nou, salvează revoluţia. Se constituie imediat un guvern interimar; iulie 21, īn Ţara Romānească se īnfiinţează, din ordinul guvernului revoluţionar, o “Comisie a proprietăţii”, pentru a duce la īndeplinire punctul din programul revoluţionar referitor la īmproprietărirea ţăranilor; august 4, mare adunare populară pe cīmpia de la Filaret, līngă Bucureşti: este proclamată Locotenenţa Domnească alcătuită din şase membri, formulă socotită de turci inacceptabilă; august 9, adunare pe cīmpia de la Filaret, līngă Bucureşti, la care este aprobată constituirea unei noi Locotenenţe Domneşti, restrīnsă la trei membri. Deşi iniţial fusese acceptată, la presiunile Rusiei, Poarta respinge această formulă; august 31, Locotenenţa Domnească de la Bucureşti desfiinţeaz㠓Comisia proprietăţii”, suspendīnd de facto orice măsuri de īmproprietărire a ţăranilor; septembrie-octombrie, romānii din Transilvania, organizează, sub coordonarea Comitetului Naţional din Sibiu, 15 legiuni armate pentru a acţiona īn apărarea intereselor romāneşti din Transilvania; septembrie 14-18, are loc a treia adunare populară de la Blaj. Sunt reuniţi acolo aproximativ 60.000 de oameni, īnarmaţi, care hotărăsc să respingă anexarea Transilvaniei la Ungaria. Īncepe constituirea armatei romāneşti din Ardeal; septembrie 18, la Bucureşti, mulţimea arde, simbolic, Regulamentul organic şi Condica rangurilor boiereşti, documente simbolizīnd vechiul regim; septembrie 25, oştirea turcească intră īn Bucureşti şi are loc lupta de pe Dealul Spirii, unde formaţiunea pompierilor romāni a īncercat să se opună ocupării capitalei; septembrie 27, trupele ruseşti trec frontiera dintre Moldova şi Tara Romānească; septembrie 28, o delegaţie romānească la Viena īnaintează Curţii documentul ultim adoptat la adunarea de la Blaj, Memoriul poporului romān din Transilvania, īn care se regăsesc toate revendicările  politico-naţionale, dar şi ideea unirii Principatelor Romāne īntr-o federaţie de naţiuni libere sub conducerea Austriei; octombrie 10, este dizolvată tabăra militară de la Rīureni, unde generalul Magherul īncercase să maseze oştirea revoluţionară; faptul este perceput ca fiind sfīrşitul revoluţiei īn Ţara Romānească; decembrie 28, conducătorii romānilor din Ardeal se īntrunesc la Sibiu, unde adoptă o petiţie īmpotriva anexării Transilvaniei la Ungaria, cerīnd comisii pentru clarificarea diferendelor iscate īntre ţăranii (romāni) şi proprietarii de pămīnturi (maghiari). Se mai cere īnfiinţarea gărzii naţionale, o facultate de ştiinţe juridice romānească, desfiinţarea guvernului de la Cluj şi sancţionarea de către Īmpărat a Comitetului Naţional Romān. 

Societate, cultură

 

Periodice

Poporul suveran (Bucureşti)

Autori, s-au născut

Bonifaciu Florescu; Calistrat Hogaş; Ion Lahovari; George Panu; Miron Pompiliu; Ioan Slavici

Autori, au murit

Ioan Barac; Iordache Golescu

Opere străine

Manifest der kommunistischer Partei [Manifestul partidului comunist] (Karl Marx şi Friedrich Engels); Solution au problčme social [Soluţia problemei sociale] (J. Proudhon); La dame aux camélias [Dama cu camelii] (Alexandre Dumas, fiul); Graziella (Lamartine)  

Opere romāneşti

Dreptatea popolului judece pe fraţii Caragiali (Costache Caragiali); Drepturile romānilor către Īnalta Poartă, studiu (Nicolae Bălcescu); Rudimentele gramaticei romāne. Estrase din Tentamen criticum, cu adaos de regule simple şi diverse anotăciuni pentru uzul şcolarilor īncepători (Ion Codru-Drăguşanu); Michaiu. Fragment d’opera īn ajunul bataliei de la Calugareni (Ion Heliade Rădulescu); Vestita batălie de la Călugăreni. Resuvenire despre gloria romānilor, versuri (Alexandru Pelimon); Colecţie din poeziile dlui marelui logofăt Iancu Văcărescu (Iancu Văcărescu)