Languages

_CMPRO_HOMEPAGE - Autori - M - Marian Simion Florea
 08-Mar-2007   _CMPRO_PAGEPRINTPAGE   _CMPRO_SHOWPAGEINMAP

Marian Simion Florea

Data e luogo di nascita
1 settembre 1847, Ilişeşti, Suceava
Data e luogo di morte
11 aprile 1907, Suceava
Abstract
Folclorista, etnografo, scrittore. Studi superiori di teologia a Cernăuţi (1871-1875). Esordisce su Familia (1866), con l’articolo Datinile poporului romān. O nuntă la Ilişeşti īn Bucovina [Usi del popolo rumeno. Uno sposalizio a Ilişeşti in Bucovina]. Allo stesso tempo, scrive poesie originali su imitazione di quelle folcloriche (pubblicate sempre in Familia [La Famiglia], nel 1870-1871), successivamente scriverą ricordi e rifacimenti di prosa folclorica, solo casualmente storia letteraria. I suoi studi di riferimento sono quelli dedicati al folclore e all’etnografia
Bibliografia

Poezii poporale din Bucovina. Balade romāne culese şi corese [Poesie popolari della Bucovina. Ballate rumene raccolte e corrette] (Botoşani, 1869), Poezii populare romāneşti [Poesie rumene] (Sibiu, 1878), Ornitologia poporană romānă [L’ornitologia popolare rumena], I-II (Cernăuţi, 1883), Descīntece poporane romāne [Scongiuri popolari rumeni] (Suceava, 1886), Tolpa şi Ştefan Vodă [Tolpa e Ştefan Vodă] (Braşov, 1886), Bărnuşca. Istorie populară [Bărnuşca. Storia popolare] (Braşov, 1887), Biserica din Părhăuţi īn Bucovina [La chiesa di Părhăuţi in Bucovina] (Bucureşti, 1887), Nunta la romāni. Studiu istorico-etnografic comparativ [Le nozze presso i rumeni. Studio storico-etnografico comparativo] (Bucureşti, 1890), Īnmormīntarea la romāni. Studiu etnografic [La sepoltura presso i rumeni. Studio etnografico] (Bucureşti, 1892), Naşterea la romāni. Studiu etnografic [La nascita presso i rumeni. Studio etnografico] (Bucureşti, 1892), Satire poporane romāne [Satire popolari rumene] (Bucureşti, 1893), Păsările noastre şi legendele lor [I nostri uccelli e le loro leggende] (Bucureşti, 1895), Sf. Ion cel Nou de la Suceava. Schiţă istorică [S. Giovanni Nuovo di Suceava. Schizzo storico] (Bucureşti, 1895), Tradiţii poporane romāne din Bucovina [Tradizioni popolari rumene in Bucovina] (Bucureşti, 1895), Răsplata. Poveşti din Bucovina [La ricompensa. Racconti della Bucovina] (Suceava, 1897), Sărbătorile la romāni. Studiu etnografic I. Cīrnilegile [Le festivitą presso i rumeni. Studio etnografico I. Le “cīrnelegi”] (Bucureşti, 1898), II. Păresimile [La quaresima] (Bucureşti, 1899), III. Cincinzecimea [Le feste di primavera] (Bucureşti, 1901), Condica mănăstirii Voroneţul [Il registro del monastero di Voroneţ] (Suceava, 1900), Inscripţiuni de pe manuscripte şi cărţi vechi din Bucovina [Iscrizioni dei manoscritti e libri antichi della Bucovina], I (Suceava, 1900), Poezii poporale despre Avram Iancu [Poesie popolari su Avram Iancu] (Suceava, 1900), Portretul lui Miron Costin, mare logofăt şi cronicar al Moldovei [Il ritratto di Miron Costin, gran cancelliere e cronista della Moldavia] (Bucureşti, 1900), Cronica mănăstirii Solca [La cronaca del monastero di Solca] (Suceava, 1902), Insectele īn limba, credinţele şi obiceiurile romānilor. Studiu folcloristic [Gli insetti nella lingua, nelle credenze e negli usi dei rumeni. Studio folclorico] (Bucureşti, 1903), Legendele Maicii Domnului. Studiu folcloristic [Le leggende della Madre di Dio. Studio folclorico] (Bucureşti, 1904), Hore şi chiuituri din Bucovina [Danze e versi per il ballo della Bucovina] (Bucureşti, 1910) 

PDF
 
_CMPRO_HOMEPAGE - Autori - M - Marian Simion Florea