Subtitlu: Jurnal ştiinţific, literar şi industrial. Titlul francez: Le Glaneur Moldo-Valaque. Periodic de cultură generală, publicat în română şi în franceză. V. Alecsandri colaborează cu traduceri franceze ale unor autori români
