Nella grafia dell’epoca: Observatoriul. Diatiu politicu, naţional-economicu şi literaru. [L’Osservatorio. Giornale politico, nazionale-economico e letterario]Periodico di politica e cultura, intende affrontare in un unico spazio questioni che possano interessare tutti gli abitanti della Transilvania. Collaboratori: I. Pop-Reteganul, S. Fl. Marian
