1886

Grammaire de la langue roumaine par V. Mircesco (Vasile Alecsandri); Pygmalion, regele Feniciei [Pygmalione, il re della Fenicia] (George Bengescu-Dabija); Principiile constituţiunii maghiare [I principi della costituzione ungherese] (Aron Densuşianu); Novele [Novelle], I-III (Nicolae Gane); Poezii [Poesie] (Nicolae Gane); Etymologicum Magnum Romaniae, I-IV (Bogdan Petriceicu Hasdeu); Poveşti morale [Racconti morali] (Petre Ispirescu); Dramă banală, nuvelă [Dramma banale, novella] (Alexandru Macedonski); Descîntece poporane române [Scongiuri popolari rumeni] (Simion Florea Marian); Tolpa şi Ştefan Vodă [Tolpa e Ştefan Vodă]  (Simion Florea Marian); Novăceştii [I Novăceşti] (Marian Atanasie Marienescu); Nazat! (Iacob Negruzzi, in collab. cu D. R. Rosetti); Ileana Cosînzeana (Miron Pompiliu); Ţiganii. Schiţă istorică, lucrată pentru petrecere, după mai mulţi autori de ~ [Gli zigani. Schizzo storico, realizzato per passatempo, da molti scrittori da ~] (Ion Pop-Reteganul); Păcală în satul lui [Păcală nel suo villaggio] (Ioan Slavici); Ielele, Dînsele, Vîntoasele, Frumoasele, Şoimanele, Măiestrele, Milostivele, Zînele [Streghe, Megere, Maghe, Maliarde, Fattucchiere, Fate, Incantatrici, Dee] (Lazăr Şăineanu); Hronica românilor şi a mai multor neamuri [La cronaca dei rumeni e di molti popoli], tom I-III, ed. îngrijită de Gr. Tocilescu (Gheorghe Şincai); Chants d’Aurore (Elena Văcărescu); Nuvele [Novelle] (Alexandru Vlahuţă).